最新消息

國立中興大學台灣與跨文化研究國際博士學位學程將於 2026 年 10 月 29 日至 30 日舉辦為期兩天的國際工作坊「Trans-ing Borders: Cultural Performance and Identity Formation in a Fractured World」（《跨界／介：世界裂解中的文化展演與身分認同形塑》），邀集來自英國和加拿大的國際學者，研究領域橫跨東亞與東南亞的文學、表演、戲劇、電影、翻譯、電視、媒體、藝術史、政治與國際關係等多種專業，聚焦於當前世界持續變動、遷徙與轉型過程中的認同轉變議題，和研究生一同進行討論和交流。本工作坊將呈現多場扎實的學術發表與跨世代對話，是深入了解前沿研究、與國內外學者面對面交流討論的難得機會，誠摯邀請各大專院校師生、研究人員及對相關議題感興趣的各界人士踴躍報名參加！

報名網址

工作坊核心主題：
1.探討各種「跨（trans-）」形式（跨國、跨區域、轉型、翻譯、超越、過渡）如何與亞洲的展演形式相互交織。
2.廣泛涵蓋各種展演形式（戲劇、電影、媒體、文學、翻譯、視覺藝術、音樂、行為藝術、電視），視其為認同被想像、抵抗與轉化，進而突破僵化國族框架的關鍵場域。
3.聚焦於冷戰遺緒的延續與復甦如何形塑香港、台灣、新加坡、中國大陸及廣大華人離散群體的文化與政治生活。
4.探討藝術家與文化實踐者如何運用展演挑戰西方霸權、生命政治、（新）自由主義、威權主義、極端民族主義、歷史失憶，以及國家對忠誠的要求，尤其是在世界秩序重塑、地區關係緊張、監控與數位同溫層效應的影響之下。

重要提醒：本工作坊採中英雙語進行。發表與研討將以中文或英文呈現，講者簡報與發言亦可能使用不同語言。歡迎各語言背景之師生與各界人士報名參與！
---------------------------------------------------------------------------
Conveners: Wah Guan LIM 林華源, Chun Yen WANG 汪俊彥

Venue: College of Liberal Arts 711, National Chung Hsing University中興大學人文大樓711室

Dates: Oct 29–30, 2026

主辦單位：國立中興大學台灣與跨文化國際博士學位學程
協辦單位：國立中興大學台灣文學與跨國文化研究所
贊助單位：教育部高等教育深耕計畫、國家科學及技術委員會、教育部玉山青年學者計劃